Fast, reliable translations
|
|
||||||||||||||
Languages
Services offered: Translation / Proofreading
ExpertiseArt/Crafts/Painting • Computer Hardware • Computer Software • Computer Systems and Networks • Computers (general) • IT / E-Commerce / Internet • Industry and Technology (general) • Localization (Software/Websites) • Photography / Imaging/ Graphic Arts • TelecommunicationsAdditional work areas: Advertising • Architecture • Arts and Humanities (general) • Astronomy & Space • Automotive Industry/Cars & Trucks • Business/Commerce (general) • Cinema, Film, TV, Drama • Copywriting • Diplomas, CVs, Licenses, Certificates • Education/Pedagogy • Electronics • Engineering: (general) • Finance / Economics (general) • Games & Gambling / Computer Games • General / Conversation / Greetings / Letters • Linguistics • Literature / Poetry • Management • Marketing / Market Research / Retail • Mathematics & Statistics • Media / Multimedia • Medical (general) • Music • Philosophy • Printing & Publishing • Public Relations • Science (general) • Slang • Sports / Recreation / Fitness • Travel & Tourism About meMy name is Owen and I'm a translator & English language teacher from London, England, now based in Valencia, Spain. I offer a translation service for all kinds of texts from Spanish to English and a proof-reading and correction service for English texts. I have experience translating many different types of texts, ranging from art, history and medicine to economics and, in particular, computing. I hold a Masters Degree in Computing Science from the University of London and, before becoming an English teacher and translator, I worked for several years in the computing industry. My SoftwareDéja Vu / SDLX / TRADOS / Wordfast |
|||||||||||||||
Owen Munday
Translator
www.traductorespana.globtra.com |
Spanish 
English (Native speaker)
Copyright © 2008 GlobTra.com - Translators.
All rights reserved.